威风堂

 找回密码
 现在注册
查看: 3472|回复: 11

谁懂日文啊?给看看这个,本田小龟的说明书

[复制链接]
发表于 2009-7-16 16:10 | 显示全部楼层 |阅读模式
下面那个图是6000公里换机油的意思吗,那1000公里是什么意思??
未命名2.jpg
回复

使用道具 举报

发表于 2009-7-16 16:18 | 显示全部楼层
就不告诉你, 就不告诉你,就不告诉你
回复

使用道具 举报

发表于 2009-7-16 16:25 | 显示全部楼层
你整这个是啥啊
回复

使用道具 举报

发表于 2009-7-16 16:30 | 显示全部楼层
第一段的意思是,汽油量提示灯在还剩1.2升的时候会闪烁。
第二段的意思是,机油需要在新车磨合1000公里更换,之后每6000公里更换。
我不懂日文,大概也能猜明白。
如果有耐心,可以学学片假名。很多摩托车用语都是日语拼音出来的。
回复

使用道具 举报

发表于 2009-7-16 16:38 | 显示全部楼层
我来回答吧,希望对你有帮助!
第一个图标是表示油箱里还剩多少油,图标一闪亮就说明油箱里只剩下1.2L的油了。

第二个图标是表示要换发动机机油了。注意有英文oil。在里程到了1000km的时候这个图标会闪亮,告知要第一次换机油,还有机油滤芯等(要参照25页)。以后在里程到了6000km的时候这个图标还会再闪亮。
回复

使用道具 举报

发表于 2009-7-16 16:39 | 显示全部楼层
我来回答吧,希望对你有帮助!
第一个图标是表示油箱里还剩多少油,图标一闪亮就说明油箱里只剩下1.2L的油了。

第二个图标是表示要换发动机机油了。注意有英文oil。在里程到了1000km的时候这个图标会闪亮,告知要第一次换机油,还有机油滤芯等(要参照25页)。以后在里程到了6000km的时候这个图标还会再闪亮。
回复

使用道具 举报

发表于 2009-7-16 17:51 | 显示全部楼层
以前看过VTR的说明书.

好像本田的都是6000公里一换机油.   而且后买还跟了个 矿物油 字样.   看来小鬼子空气条件还是真不错.  更换周期是长.
回复

使用道具 举报

发表于 2009-7-16 20:29 | 显示全部楼层
不懂日文,帮顶。。
回复

使用道具 举报

发表于 2009-7-16 21:47 | 显示全部楼层
我已经发给日本朋友了,问好告诉你,哈哈
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-7-16 22:45 | 显示全部楼层
我靠谢谢大家,老感动了,现在已经确定是换机油的问题了,但是我为啥一换机油就显示需要更换机油啊,这不合乎情理啊,换完才出现那图标的,是不是换完需要跟汽车似的有一个清零公里的设置?
回复

使用道具 举报

发表于 2009-7-21 11:18 | 显示全部楼层
那个只是提示灯。换完了需要设置让他熄灭。
应该是关闭钥匙门后,长按某个SELECT 或者MODE 按钮然后开钥匙门,保持5秒钟之类的方法吧。
回复

使用道具 举报

发表于 2009-7-21 11:24 | 显示全部楼层
不懂,,,,,,,,,,,,,
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 现在注册

本版积分规则

QQ|手机版|小黑屋|威风堂机车网-论坛 ( 京ICP备17057880-1号-京公网安备11010502026042 )联系:13701124377

GMT+8, 2026-2-24 23:17 , Processed in 0.111897 second(s), 22 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表