一路山来，一路水，无处不山寨，不销魂——娱乐圈的山寨现象

那天

早在2001年、2002年，如果你到深圳、广州出差，途经某数码市场，会发现一些似曾相识、但又匪夷所思的手机品牌，比如“NOKLA”、“Samsang”等；当你无聊拿着电视机遥控器翻看某些地方电视台时，你会听到一些似曾相识、但又荒诞不经的运动鞋品牌名，比如阿迪王、锐克达斯、光速(何炅代言)、超日(保剑峰代言)……于是，犹如星星之火，山寨文化终于在2008年形成燎原之势。

南都周刊编辑：韩贤　专题撰文：林冲  叶晓萍张燕

　　本来，你还以为它仅仅限于IT、服装、家电甚至汽车等领域的时候，它却挤进了娱乐圈。所以，你又看到了《红苹果乐园》、东方卫视《网球王子》、黄晓明酷似RAIN的首张专辑、电影《十全九美》……
　　山寨影视剧、山寨歌曲、山寨明星……打一个比方，这年头，小三儿居然比大奶还嚣张。

说文解字
“山寨”就是要拙劣地挠胳肢窝
“山寨”
　　解释1：山寨一词源于广东话，是一种由民间力量发起的产业现象，其主要表现为仿造性、快速化、平民化等，通过小作坊起步，快速模仿成名品牌，以兼容的强大功能、花哨的包装、低廉的价格赢取消费者而盈利。
　　解释2：单从字面上看，你有什么感觉？是不是想起来诸如水浒、土匪等关键词，就好比一群怀揣着鬼鬼祟祟的人聚集到深山老林里，开了一个小作坊，专门制造官府不允许的物件。为了能避开官府责罚，这群人想出了很多办法，比如将品牌名放在一起，比如“锐步”加“耐克”就是“锐克”、“锐步”加“耐克”再加“阿迪达斯”就是“锐克达斯”。
　　解释3：山寨文化，当延伸到咱们娱乐圈，那可就是山寨土妞被浓妆艳抹一番，虽然也是土到爆、雷到爆，但是却沾上熠熠星光、却也算得上五光十色，热闹非凡。山寨文化的核心就是抄袭、盗版，复制粘贴。
“山寨”与“恶搞”
　　区别1：谁的精神力量更独立更有智慧。比如周星驰的《大话西游》就不是“山寨片”，而是恶搞精神的宗师，因为它虽然脱胎于经典，却是以解构和戏谑的原创姿态出现，创造者虽然也借鉴了大量流行元素，但是底盘坚固，有从始至终的清晰思路。
　　区别2：还有一个更形象的说法，恶搞是挠您的心窝子，山寨是挠您的胳肢窝。

娱乐圈山寨指南
　　一款手机，能够外放，音乐声极大，而且彩光萦绕忽闪；既能拍照，又能录音，还能听收音，更别说MP3、MP4，价格十分低廉，这就是典型的“山寨机”。而娱乐圈却充斥着更丰富的非典型“山寨”作品，所谓于无声处听惊雷，这些作品初看不觉得有什么，但是细细品一品，就有大不同了，现在就让我们一一说道说道。
山寨确实有它的优点


黄晓明（左）的首张专辑《It's Ming》整体包装都走的是“山寨版Rain”的路线。
优点1 功能全面
经典案例：黄晓明首张专辑《It’s
Ming》

　　从Rain到Ming，听起来就很押韵，但是押得可不仅仅是一个尾音。黄晓明瞅准了Rain在亚洲市场的超人气，凭的就是坏坏的笑容、健硕的胸肌和一身好舞功。唱片首发会上，唱片公司还说之前选了不少封套创意，都被黄晓明一一否定，在场媒体还在猜，不知道会是怎么样超炫超有艺术范儿的封套，结果掀开幕布，就看到黄晓明半裸上身，背对观众，左肩上还有刺青，粉丝当然惊呼性感，但是明眼人一看就知道黄晓明学着Rain也开始“卖肉”博话题了，黄晓明自己都说不要吝啬自己的好身材，希望能够传达出阳刚的感觉。接下来，黄晓明也学着戴黑色机车手套，跟辣妹跳起舞蹈，虽然舞蹈老师是韩国舞王南俊贤，但是还是Rain范儿，从模仿机器人到与辣妹暧昧身体接触，统统让人将两人联系在一起。然后就是唱片中的歌曲，更有若干旋律感觉出自Rain的歌曲。封套、舞蹈、曲风，笑容、MV大玩韩版煽情……所有的一切，都让黄晓明的首张专辑最终成为功能强大的山寨专辑。
当事人回应
　　最有力的是我每首歌都是大牌音乐人制作的，你说他们有可能去抄袭吗？

——黄晓明
反驳
　　咱不说音乐，那专辑封套的胸大肌、跳舞时戴的机车手套、穿的马甲、裤子上垂挂的裤链，你说这就是天要下“雨”、娘要改嫁，想说不像都很难。

那天

《十全九美》剧照。
优点2 仿效拼贴　容易操作
经典案例：《十全九美》
　　李湘投资的电影《十全九美》成为奥运期间的票房黑马，也成为最典型的“山寨电影”。片中让人津津乐道的就是大量运用当下流行元素，谈不上对现实有什么讽喻意义，不过是博人会心一笑吧，比如推销按摩椅，让人联想起侯总的电视促销，妓院取名“乾柜”谐音“钱柜”，还有古人也都懂什么叫“断背山”，还有汪涵饰演“德云社”的班头，而客栈黑心夫妇在舞台上的一段R&B，其派头和草根气质又让人想起快男舞台、还有变形金刚擎天柱、搞笑的方言集萃、酷似007的片头曲和木工分解动作(这不就是邦德电影片头的经典招数嘛)……所有的这一切都只有一个目的，挠你的胳肢窝，至于这笑的成分有多少是因为会心，有多少是因为被雷到的，那就见仁见智了。
当事人回应
　　大概我们这部电影既不像《疯狂的石头》那样做黑色幽默，也不像“大电影”系列那样对电影做单纯的戏仿，我们挺草根的，是第一个把网络文化运用得比较多的电影，所以可能大家就不知道怎么定义了，他们说“山寨电影”我也没什么意见，我承认我们是小公司，低成本，前后包括宣传差不多三千万，实际制作费跟《赤壁》当然是不能比啊，但具体费用我是超支了的，甚至花了不少冤枉钱，前期选角找主创在香港耗费的时间和成本就不少。门槛低？如果是指拍这种类型片的话，我同意。但我这个片子没有范本，没有抄袭好莱坞。我也不认为电影质量粗糙，美术指导是拿过金马奖的，摄影是香港电影摄影师协会的副会长，他们的东西怎么能算粗糙。
　　如果这是一部无法观看的电影，即使一个月所有电影院只放这一个片，它是不会取得5千万票房的，我们创作时是跳脱出来想观众看到会不会乐，是属于反艺术创作的路子，没有什么导演的个人意识。中国观众和市场都很幼稚，很多时候的确很多观众是看不懂的，如果你觉得大众喜欢的就是低俗的，那我这个电影就是低俗的。
——王岳伦
反驳
　　如果认为中国的市场和观众因为是幼稚和低俗的，所以就去制作幼稚和低俗的作品用来赢利，虽然也没什么错，但以后千万别提艺术价值和导演意图，既然话都说出口了，从良就难了，还不如一直装B到底，反倒落了个好名声。

台湾的F4风靡亚洲。

内地的A5乡土味浓郁。
优点3
制作成本低廉

经典案例：《红苹果乐园》
　　《红苹果乐园》是模仿台版《流星花园》，而台版又是翻自日版，也就是说内地的《红苹果乐园》就是二道贩子了，虽然从F4到了A5，但是偶像指数和精致程度却不能同日而语。比如晴跟杉菜一样，都是相貌普通、圆脸、善良、有个性，都是先被F4(A5)联合欺负，勇敢反击，但最后都建立了深厚的友情或爱情，令其他女生艳羡。还有、天野有一句名言“如果每个人都说真话，那还要签约干什么”让人想起道明寺的名言“如果道歉有用的话，那还要警察干嘛？”尽管含义不同，但造词格式类似，而且没有什么创意。这些都是小case，最要命的是，明摆能看出制作方在控制成本，A5虽然也是5个大帅哥，但是穿的衣服却透露着土味儿，有观众都开始怀疑服装都是上海里弄的淘货。虽然《流星花园》的F4当年都是刚出道的小子，但是大S当时已经非常大牌了，脚底下一双鞋子就顶上F4全部行头。所以，《红苹果乐园》里没有明星，即便有眼熟的黄圣依，那也是《功夫》之前，还有超女Reborn，但说起来也没什么了不起的，都不是腕儿，片酬当然很低啊，布景那么寒酸，说它是内地偶像剧经典，就是贴金。

那天

也有相当雷的缺点


国内版《网球王子》剧照。

日本漫画原版。
缺点1 易引公愤
经典案例：东方卫视《网球王子》
　　“我们不要年过半百的部长，我们不要肌肉横生的不二，我们不要山坳里来的河村，我们不要会吃人的海棠，我们不要不热血的MOMO，我们不要当教练助理的乾，我们不要没有鸡蛋头的大石，我们不要装可爱的猫猫……”看到以上漫迷们的网上示威，你就能想像到民意是多么可怕！当经典动漫从日本来到中国，而且还要改变形式，成为真人版电视剧，这就不仅仅是要符合国情的问题了，这个山寨版就注定要面对忠实粉丝的指责和排斥，哪怕其中有些意见也很无厘头，但是没办法，粉丝的情感就是大过天，稍微有一点与原著不同的地方，都是铁一样的罪证，粉丝没办法接受一点点细节的忽视，这还不提好男儿幼稚的表演，比如龙马的领口是松的，代表他的无所谓，国光的领口是扣着的，代表他的严谨。这些粉丝简直希望原著怎么画、电视剧就怎么拍。虽然任何人都知道这是不可能的，但是那又怎么样，面对民意，山寨只能是危机四伏。


越南版《还珠格格》。

国内版的小燕子。
缺点2 全而不精
经典案例：越南版《还珠格格》
　　原来不仅仅中国内地有山寨，邻国越南也是有的。比如他们就有一部直接照搬内地《还珠格格》的剧集在当地收视率颇高，当然听起来也让我们有些得意，终于有人“山寨”我们本土国剧了。不过，这部越南版实在太粗糙了，剧情照搬那是显示我们原版故事吸引人，但是越南的朋友们，好歹也要找个模样差不多的人去演小燕子、紫薇啊，没想到，当网友看完视频后的感觉就是五雷轰顶，主演实在太难看了，居然还是当地青春红星，相比之下才知道赵薇多么天生丽质了。


好莱坞哈利·波特原版

宝莱坞也出了个哈利·波特。
缺点3 版权问题
经典案例：印度版《哈利·波特》 杨坤演唱《集结号》主题歌《兄弟》
　　既然是抄袭或者模仿，难免存在版权问题，如果遇到较真的人，就少不了一场官司。印度最大的“山寨”——宝莱坞，连名字都那么“山寨”，更何况生产了大量直接照搬好莱坞电影桥段的电影，诸如《风月俏佳人》、《国王与我》等等全部被“山寨”了，最近又搞出一个印度版《哈利·波特》，就引起华纳公司很不爽，发誓要告倒他们，虽然结果多半是不了了之。比如杨坤演唱的《集结号》主题歌《兄弟》，高潮部分简直就是神秘园乐队的知名作品《You
Raise Me
Up》，不过是将英文换成中文罢了。我们来听听杨坤本人怎么说的，在接受本报记者采访时，他说中国流行歌坛本来就不存在原创，全都是借鉴和模仿国外的，所以某个旋律可能是他无意识听到，然后运用到自己的创作中了。原来如此，山寨最大的妙处就是无招胜有招，一切都是信手拈来的“灵感”，若说  有奇缘，那也只能是让原创者啼笑皆非了。

那天

三大经典山寨案例
　　这些酷似周杰伦、刘翔、周华健等等大牌明星的草根平民，摆起明星的架势，虽然颇有原版的神韵，律师也说过他们都有自己独立的名字和形象，不算侵权，但是有一点却要提醒，如果他们代言的产品本身属于违法违规产品，有质量、版权等各种问题，那么山寨明星就犹如土匪的小喽啰，帮忙抢了消费者荷包里的钱，一样要负法律责任。
NO.1　周杰伦：最多产的山寨劳模

A版杰伦
某山寨MP4平面广告甲
山寨相似指数：★★☆☆☆
　　发型是几个山寨版周董里较逼真的一个，加上斜眼看人、伸手秀东东的又跩又屌pose，乍看去正是典型的周董范儿。
山寨相异指数：★★★☆☆
　　面色比周董白，吊斜小眼里眼白有点多，属于山寨周杰伦中的灵异版。
篇外花絮：广告右下角有一个潦草签名，猜不出来写的啥吧？该山寨周董的艺名是——周杰伦秀。可见山寨得专业，从外形武装到名字，这不，人家还是正儿八经、明媒正娶的品牌形象代言人呢。

B版杰伦
某山寨MP4平面广告乙
山寨相似指数：★★★★☆
　　周董的特异之处，在于凭借那眯成一条缝小眼、跩跩向下的嘴角，却依然有着似笑非笑的含情暧昧，这一版的山寨周董清秀地完成了该神韵的完美塑造。加上“杰出表现，无与伦比”的文字导向，山寨相似指数再次飙升。
山寨相异指数：★☆☆☆☆
　　那一指的气势，与原版相比似乎还差了点？

C版杰伦
济南××技工学校视频广告

剧情简介：广告开头，几位美眉向山寨周杰伦发问：“周哥哥，学技术找哪所学校好？”后者随即对着镜头，颇具周董范儿地眯眼微晃脑袋说：“奔幸福大道，到××技工学校。”然后在一分多钟的广告里，不断反复轰炸：“学数控，到××”、“学厨师，到××”、“学电气焊，到××”……
　　虽然只是一分多钟的广告，却兼具了周董的形象与恒源祥的神韵，该梦幻组合堪称范特西中的范特西……一句话：雷极了。
片外花絮：饰演山寨周董惟妙惟肖的周展翅，成了该技工学校的名誉校长。
山寨相似指数：★★☆☆☆
　　那一眯眼的情深，微晃脑袋的一字一顿，这一刻周董灵魂附体。
山寨相异指数：★★★☆☆
　　1，鼻子比周董挺直，脸颊比周董瘦削，耳朵略显“招风”，面相综合来说是俊俏反骨版的周董。
　　2，衣着上紧身敞领衬衣加项绳的组合，似乎更接近  lucas他爹霆锋的风格，或者当年的古惑仔系列吧。
　　3，动辄大鹏展翅继而食指一戳的pose，那身段，那  韵味，岂不是××招聘广告上的黄健翔？
NO.2　刘翔：最靠谱的山寨

寨版刘翔

原版刘翔
　　四年前，雅典奥运会上刘翔一举成名，长春小伙子刘畅也因与其长相相似而被注目，在火车上被老板发现而接拍了第一条山寨广告，如今已成男主播的他今年获邀上京看奥运并录制了一期节目，再次成为网络红人。
山寨相似指数：★★★★☆
　　刘畅与刘翔的五官十分相似，眉毛浓黑、长脸。据刘畅自己说：“我在大二时最像刘翔，现在胖了，不过神情还挺像的。”
山寨相异指数：★☆☆☆☆
　　刘畅身高略矮，脚上没伤，眼神锐气也自然不如原版刘翔。刘畅说自己像的还不止刘翔，别人还认为他“像李小龙，像蜡笔小新”。
NO.3　周华健：最得神髓的山寨

原版华健

寨版华健
　　山寨周华健以代言人的姿态出现在某皮鞋包装盒上，仔细一看笑容和神态与原版相比还颇有相似之处。
山寨相似指数：★★★☆☆
　　那一回首的温柔，山寨周华健的笑容与神态，准确无误地捕捉到了原版的神髓所在。
山寨相异指数：★★☆☆☆
　　脸部线条没有原版硬朗，原版周华健的下巴是较为男人的方圆形，也很少笑出如此明显的酒窝。
我们要习惯山寨的存在
文 | 程灵素
　　山寨精神是娱乐圈的一种标志，一种态度。娱乐圈从诞生之日起，就与山寨精神息息相关。什么？您质疑我们的言论过度夸大？好吧，远的不说，就说说咱们小时候记忆深刻的模仿秀吧，那一水儿比刘德华长得还像刘德华，比迈可积逊还迈可积逊的群众演员是什么？不就是山寨吗？
　　还有，您敢说在您身边一起看电影，骂明星的人就没有买过鸿×尔克，没吃过KFG肯塔基家乡鸡，没喝过×湟可乐？那也是山寨。噢，你会说那只是模仿，可山寨的精神是什么？不就是以低廉的价格，让你买到百分之九十九的形似么。所以我们可以得出一个结论，模仿是光明正大的学习，而山寨呢，只是暗地妖娆的COPY。两者形式不同，本质一致，所以，您在娱乐的时候，一定要习惯山寨的存在，否则你会非常非常寂寞的。
　　也请别一个劲地谴责山寨娱乐境界低，否则各位挥斥方遒的特型演员叔叔们会用凌厉的眼光把你鄙视得不寒而栗。而且，我们也有高档山寨娱乐产品的代表：《诺丁山》有名吧，全球数亿美元票房，可连导演都自认是男版《罗马假日》——话说回来，《罗马假日》还真是娱乐圈里山寨的集中地：你可以发现无数仿拍它的电影，从《王子结婚记》到《风花雪月》；也可以找到无数女星梳着赫本头穿着蓬蓬裙的艺术照；甚至连麒麟红茶山寨剧情一把；想一想，要是没有了山寨，我们的乐趣会少了多少啊。
　　更重要的是，山寨的精神绝对不仅限于模仿而已。站在巨人的肩膀上实现低成本的改造，也是它的亮点之一。所以我们在使用装有WM6中国水果版IPHONE时，高高兴兴地用手机自带的电视功能收看各色被山寨编辑们改编过的美化剧情：龙马从12岁变成了大学生，终于可以不用担心背着恋童的名义YY了；《致工腾新一的挑战书》里的小栗旬可比漫画版的柯南帅多了，美形才是王道嘛。还有，人物关系可以乱改，结局可以更新。知道日本漫画里有一个“同人”的概念么？山寨到了一定阶段，您可以致信编剧要求把杨贵妃和靓汤佬配成一对，放心吧，只要请求的人多，他们一定同意。
　　所以还是和我们设想一下被山寨后的精彩娱乐生活吧，某天我们用着山寨机打着电话，开着和BMW外形差不多的国产山寨汽车，用着山寨GPS导航回家。然后打开山寨电视机，看一出《十全九美》这样的山寨电影，中间要是累了，喝一口山寨饮料，打一打类似《仙剑江湖OL》这样的全免费山寨游戏，晚上再玩玩山寨WII增强一下体质，再发个MAIL邀请朋友们明天一起去参加山寨明星的签名会……这样的生活多么低成本、多么环保、精致、销魂啊——

风中男孩

HEHE

ow242

兄台.全是Q空间的图.没有显示啊.

老北京

所有图片都看不见.........

WWF

没有一个能看见的图片 :L

myltl

山寨可以被评为2008中国最时尚的名词了！