求助：谁能帮忙翻译一下

胖小子 · 发表于 2007-4-23 15:52

求助：谁能帮忙翻译一下

<br/>

求助：谁能帮忙翻译一下

</p>  </p> <font size="6">大伙谁知道伊朗那边人名的顺序是怎么排的？ </font></p> <font size="6"> 现在音译的已经有了  可不知道这顺序怎么排  </font></p> <font size="6">有懂的给说说</font></p> <font size="6">谢谢谢谢 <br/></font></p>[em10][em10]

小妖 · 发表于 2007-4-23 16:08

介人长的。。。。真。。。。。

面具 · 发表于 2007-4-23 16:12

hha [em03][em04][em06]

蛋蛋 · 发表于 2007-4-23 16:17

 阿拉伯人习惯将父亲的名字作为孩子的姓，和英文当中的教名不同。</p> 排列顺序应该是：Surname,Given Name,Father's Name</p> 具体情况还是请联系伊朗大使馆问问清楚。</p> 伊朗大使馆<br/>中国北京三里屯东六街13号<br/>电话：(8610)65322040<br/>建交日期：1971年8月16日 </p>

蛋蛋 · 发表于 2007-4-23 16:22

<br/><table class="tableborder1" cellspacing="1" cellpadding="3" align="center"><tbody><tr><td class="tablebody1"> 另外，这两人不是恐怖分子吧～</p> 我好怕怕</p></td></tr></tbody></table>

胖小子 · 发表于 2007-4-23 16:31

 多谢蛋蛋多谢啦！</p> </p> </p>

胖小子 · 发表于 2007-4-23 16:35

<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>小妖</i>在2007-4-23 16:08:00的发言：</b><br/>介人长的。。。。真。。。。。</div> 您瞧他俩长的像坏人吗？多么忠厚善良的脸啊，对谁都那么的诚恳谦逊. </p> 人家可是做正经生意的 </p> 回头收个二手坦克啊  什么的找我就成   论斤～ </p>   </p>  </p>[em08]

我D坏脾气 · 发表于 2007-4-23 16:48

不懂，就会中国语言[em05]

杨杨 · 发表于 2007-4-23 18:20

SB 啊叉,,,,,我帮年问问我邻居吧,我邻居就啊X

娜子 · 发表于 2007-4-23 18:23

还真有点儿恐怖分子的意思~``呵呵

账号		自动登录	找回密码
密码			现在注册

求助：谁能帮忙翻译一下

浏览过的版块